Читай, город

Бердибек Сокпакбаев

Светлана ПОЛИВОДА

Фото из интернета

 

В 2024 году в рамках Республиканской акции «Одна страна – одна книга» весь Казахстан читает произведения выдающегося казахского писателя, классика детской литературы – Бердибека Сокпакбаева. Празднование его 100-летнего юбилея включено в Календарь памятных дат ЮНЕСКО.

Бердибек СОКПАКБАЕВ родился 15 октября 1924 года в одном из горных аулов Нарынкольского района Алма-Атинской области. В 8 лет умерла мать писателя, и это стало для него огромной невосполнимой утратой. Мальчику пришлось много испытать и пережить: и тяжелый труд, и голод. Тем не менее он рос очень любознательным и способным ребенком и сохранил оптимизм и жизнерадостность на всю жизнь. Любовь к знаниям привил мальчику его старший брат, который впоследствии погиб на войне.

После службы в армии Б. Сокпакбаев окончил филологический факультет Казахского педагогического института имени Абая в Алма-Ате, позднее Высшие литературные курсы в Москве, несколько лет работал учителем в сельской школе.

Б. Сокпакбаев много занимался журналистикой, работал в редакциях газет и журналов «Қазақ әдебиетi», «Балдырған». Был редактором на киностудии «Казахфильм».

Свою творческую деятельность Бердибек СОКПАКБАЕВ начинал как поэт. В 1950 году вышел первый сборник его стихов «Родник», отличавшихся особой доверительностью и искренностью авторского чувства. Книга была высоко оценена критикой и пользовалась успехом у читателей.

Вскоре Б. Сокпакбаев дебютировал и в прозе, не менее ярко, чем в поэзии. Его бесхитростные по сюжету, но глубокие по объемному изображению жизни и быта казахского аула повести «Шестнадцатилетний чемпион» (1951), «Дорога счастья» (1953), «Повесть о себе» (1957) сразу получили признание не только у подростков, но и   широких кругов взрослых казахских читателей. И не удивительно. Ведь книги писателя населяют добрые и мудрые, озорные и смышленые герои, не полюбить которых, не сопереживать их бедам, не радоваться их удачам просто невозможно. Писатель наделил своих персонажей чертами издревле любимых фольклорных героев, а читатель с удивлением и удовольствием их узнавал. Кроме того, многое в произведениях Бердибека Сокпакбаева взято из жизни автора.

Самую большую известность Б. Сокпакбаеву принесла повесть «Меня зовут Кожа». Поначалу история казахского Гекльберри Финна вызвала недовольство местных критиков и педагогов, считавших, что нестандартное поведение главного героя не может быть примером для советских детей. Алма-атинское издательство даже вернуло рукопись автору, отказавшись ее печатать. Но спустя год произведение перевели на русский язык и издали в Москве.

В повести «Меня зовут Кожа» Б. Сокпакбаева его герой выразил уверенность, что его книги «будут печататься в тысячах, в миллионах экземпляров. Тогда все узнают, кто я такой». Пророчество писателя сбылось. Повесть, изданная в 1957 году, вышла в Москве, в издательстве «Детская литература» и принесла писателю мировую известность.

Позже ее перевели на французский и другие иностранные языки, всего на 68 языков мира. Последний перевод книги был сделан в 2018 году на турецкий язык.

В 1963-м на киностудии «Казахфильм» по мотивам книги режиссер Абдолла Карсакбаев снял одноименную картину, получившую в 1967-м специальный приз на Международном фестивале детских и юношеских фильмов в Каннах во Франции. Судьба фильма Абдоллы Карсакбаева была такой же непростой, как и судьба книги. Изначально ее постановке сопротивлялся сам автор, пока его в этом не убедил молодой режиссер, закончивший к тому времени ВГИК. Б. Сокпакбаев поверил в талант А. Карсакбаева и в соавторстве с ним написал сценарий. Позже писатель расценивал этот факт не иначе, как «возвращение маленького сорванца» от читателя к кинозрителю.

По словам дочери автора Самал Сокпакбаевой, мальчик по имени Кожа стал собирательным образом и национальным героем. «Эта повесть знаменита и так долго живет не просто так. Мальчик Кожа стал собирательным, национальным образом. Главный герой книги, фильма самый настоящий гражданин нашей страны, который отличается и добротой, и смелостью, и честностью, и справедливостью. Он вобрал в себя лучшие национальные черты, и поэтому эта повесть любима нашим народом…» – сказала дочь писателя Бердибека СОКПАКБАЕВА.

«Картины моего раннего детства, сохранившиеся в памяти, отрывисты и непоследовательны. Они похожи на кинокадры, которые смотришь в полудреме, не зная ни их начала, ни конца» – так начинается еще одна автобиографическая повесть Б. Сокпакбаев «Путешествие в детство» о начале жизненного пути (1960).

В сложное время пришлось жить и учиться главному герою произведения Бекену. Предвоенные годы были своеобразным испытанием не только для взрослых, но и для детей, потому что и хорошее, и плохое в детстве воспринимается гораздо ярче и острее. Но трудности закаляют характер, поэтому главный герой Бекен часто проявляет такие качества, как сила воли, гордость, чувство меры, выдержка, решительность.

Открытия, которые герой делает в детстве, уроки, преподнесенные судьбой, усвоенные в раннем возрасте нравственные ценности становятся опорой в будущей жизни. «Путешествие в детство» Б. Сокпакбаева заставляет нас задуматься: а какая она, жизнь? И автор описывает жизнь такой, какая она есть: со своими плюсами и минусами, светлыми и темными сторонами. Произведение дает возможность рассуждать о чести, доброте, человечности.

В романе «Мертвые не возвращаются» (1967) писатель показывает жизнь и становление характера настойчивого, принципиального юноши, который преодолевает все трудности на жизненном пути. На каждой странице романа мы встречаем точные наблюдения, живые картины, искры жизни, присущие тому времени.

Среди поздних произведений писателя есть замечательный рассказ «Где же ты, Гаухар?» Рассказ о любви, написанный так талантливо, что воскрешает у каждого воспоминание, щемящее душу своей красотой, неповторимостью и возвышенностью.

В конце перестройки в 1990 году в республиканском литературном журнале «Жулдыз» («Звезда») был опубликован полный вариант книги «Ергежейлілер еліне саяхат» («Путешествие в страну гномов»), который не решились издать в 1978 году. Главный редактор сказал тогда автору: «Мы не можем напечатать это с идеологической точки зрения. Какую-то страну гномов Вы изображаете лучше, чем нашу социалистическую страну».

Бердибек СОКПАКБАЕВ внес огромный вклад в развитие отечественной литературы, а также воспитание молодежи. Однако творчество и жизнь литератора до сих пор полностью не исследованы. Эксперты отмечают: при жизни писатель был незаслуженно обделен вниманием, не получил практически никаких наград и званий. Бердибек СОКПАКБАЕВ неоднократно подвергался критике за то, что правдиво изображал действительность. Поэтому, как отмечают родные писателя, далеко не все его рассказы в итоге вышли в свет.

Мастер ушел из жизни в 1991 году, в 66 лет. Он оставил бесценное духовное наследие, его книги вошли в золотой культурный фонд Казахстана.

Еще при жизни Бердибека Сокпакбаева называли классиком казахской детской литературы. Его книги никогда не залеживались на полках библиотек и на прилавках магазинов. И сейчас его произведения с удовольствием читаются юными казахстанцами и их родителями.

В библиотеках города Лисаковска вы можете найти произведения Б. Сокпакбаева на казахском и русском языках. В связи с тем, что его произведения вошли в акцию «Одна страна – одна книга» во всех библиотеках оформлены тематические полки с его произведениями и литературой о нем.

Библиотеками будут проведены такие мероприятия, как час веселья с произведениями Б. Сокпакбаева «Юбилей писателя – праздник для читателя», литературная экспедиция «Книга, которая вернет вас в детство», литературное знакомство «Был долог путь к себе и труден…», час истории «Книга года» и многие другие.