Дорогие жители и гости города Лисаковска!

В этом году наш город отмечает 48-ой день рождения

Қымбатты Лисаков қаласының тұрғындары мен қонақтары!

Биыл қаламыз 48-ші туған күнін атап өтуде. Біз бұл маңызды күнді оның бай тарихы үшін мақтаныш сезімімен және болашақ жеңістері мен жетістіктеріне деген сеніммен қарсы аламыз.

Бұл мереке өзінің дарынымен қаланың атын шығаратын, өркендеуі үшін жұмыс істеп жүрген және кіші отанына адал, Лисаков қаласына жанашыр жандарды біріктіреді. Қаламыздың гүлденуі үшін қажырлы еңбек еткен ардагерлердің, алғашқы құрылысшылардың және келешекте өз өлкесінің тағдырына жауапкершілікті алатын жас ұрпақтың мерекесі болып табылады.

Бүгін Лисаков барлық заманауи талаптарға жауап береді. Ол алға қарай нық қадам басады, қарқынды дамып келеді, заманға сай өркендеп келеді, демек баршамызды алда көптеген жарқын оқиғалар мен маңызды жетістіктер күтіп тұр.

Лисаков қаласының басты байлығы адамдар, олардың білімі, қабілеттілігі, дарынлығы бола бермек. Біз бірлесіп, ойлағанымызға жетеміз және міндетті түрде қаланың дамуы мен өркендеуі жолында жаңа жетістіктерге қол жетеміз.

 

Қымбатты Лисаков тұрғындары!

Баршаңызға зор денсаулық, болашаққа деген нық сенім және қаламыздың игілігі үшін жаңа биік белестерді бағындыруыңызды тілейміз! Әр шаңырақта бақыт пен ырыс-береке орнасын!

Мерекелеріңізбен! Қала күнімен!

 

Лисаков қаласының әкімі

А.Исмағұлов

 

 

Лисаков қалалық мәслихатының хатшысы

С.Шалдыбаева

 

 

 

Дорогие жители и гости города Лисаковска!

В этом году наш город отмечает 48-ой день рождения.Мы встречаем эту значимую для города дату с чувством гордости за его богатое историческое прошлое и с уверенностью в его будущих победах и достижениях.

Этот праздник объединяет всех, кому дорог Лисаковск: тех, кто прославляет его своим талантом, кто работает для его процветания и предан своей малой родине. Это праздник ветеранов, первостроителей, чьим трудом преображался наш Лисаковск, и, конечно, это праздник молодого поколения, которому только предстоит взять на себя ответственность за судьбу родного города.

Сегодня Лисаковск достойно отвечает современным вызовам. Он продолжает движение вперед, динамично развивается, становится современнее, привлекательнее, а это значит, что всех нас ждет еще множество ярких событий и значимых достижений.

Главным богатством Лисаковска были и остаются его люди, их знания, умения, таланты. Общими усилиями мы сделаем все, что задумали, и непременно добьемся новых успехов в развитии и процветании города.

 

Дорогие лисаковцы!

Желаем всем крепкого здоровья, оптимизма и покорения новых высот на благо нашего города! Пусть царит счастье в каждой семье и благополучие в каждом доме!

С праздником! С Днем города!

 

Аким города Лисаковска А.Исмагулов

Секретарь городского маслихата С.Шалдыбаева