Четверг, 3 апреля
Shadow

Смешная фамилия

Олег ПОЛИВОДА
В молодости я стеснялся своей фамилии, считая ее какой-то несуразной. Не
лошадиная, конечно, как в рассказе Чехова, но все равно довольно смешная. Не
добавляло оптимизма и то, как реагировали на нее окружающие.
В моем родном совхозе за долгие годы с носителями смешных фамилий
пообжились, а сами эти фамилии перестали замечать. Ну, или почти перестали.
Например, моя одноклассница носила фамилию Дубина (с ударением на «и»), а
фамилия ее брата была еще более «звучной» – Головатюк. И ничего! Не хуже,
чем Петров или Иванов.
Но вот за пределами совхоза!..
Помню, в техникуме, где я учился до армии, преподаватель решила
проверить по журналу присутствующих и спросила:

  • А Поливода ушла?
    Раздался смех, она смутилась, я тоже был не в восторге. Тем более что еще
    несколько дней после этого мои однокурсники подходили ко мне и с улыбкой
    спрашивали: «Поливода ушла?»
    Потом в армии, в карантине, младший сержант зачитывал список
    новобранцев, дошел до моей фамилии и сказал:
  • А что? Нормальная фамилия! У нас вообще Рябоконь был!
    Когда же я попал в свою часть, один офицер мне заявил:
  • ПоливодА как-то не звучит! А вот ПоливОда вполне себе ничего!
    Я не спорил, охотно откликался на ПоливОду, а со временем и сам стал
    называть себя ПоливОдой.
    После армии и института стал я работать журналистом, и однажды один мой
    читатель беззлобно пошутил:
  • Поливода – самая подходящая для журналиста фамилия! Ведь журналисты
    только тем и занимаются, что льют воду, переливают из пустого в порожнее!
    Он и не подозревал, что сыплет соль на больную рану.
    Зато как звучала девичья фамилия моей матери – Высоцкая! У меня порой
    возникала шальная мысль взять именно ее, но, во-первых, я не знал, можно ли
    поменять фамилию без всякого повода, и во-вторых, не хотел обижать своего
    отца.
    Но отец и сам мне как-то сказал (в шутку, я полагаю):
  • Знал бы, когда женился, что будет такой известный человек, сам бы взял
    фамилию жены и переписался на Высоцкого!
    Впрочем, еще в институте преподаватель, пожилая и мудрая женщина,
    произнесла, казалось бы, банальную фразу:
  • Не фамилия делает человека, а человек фамилию.
    И далее пояснила:
  • Вот, допустим, Блок – какая несуразная фамилия! Но кто теперь хотя бы
    подумает об этом, если есть такой известный человек – Александр Блок?
    Я с нею, конечно, согласился, но некоторый скепсис все же остался: «Он-то,
    положим, Блок, а вот кто я? Был и останусь человеком с несуразной фамилией».
    Но как-то попалась мне книга «Русские фамилии», и в ней я вычитал, что
    Паливода – это отчаянный человек, сорвиголова.
    Звучит? Еще как звучит!
    Правда, писалась эта фамилия через «а». Но в свидетельстве о рождении
    моего отца значится то ли «о», то ли «а». Так плохие ученики пишут диктант:
    поставил букву «о», но на всякий случай приделал к ней хвостик. И пусть потом
    учитель докажет, что здесь допущена ошибка! Во всяком случае, есть шанс
    оспорить оценку!

Кстати, один из родных братьев моего отца получил паспорт с фамилией
Паливода. Видимо, тот, кто заполнял его свидетельство о рождении, был более
уверенным в себе человеком. Или же такой уверенностью обладал паспортист.
Прошло много лет, таким известным человеком, как Александр Блок, я не
стал, но и своей фамилии давно не стесняюсь. Греет душу, что, возможно, кто-то
из моих предков был запорожским казаком и при этом прослыл лихим рубакой.
К тому же я понял: если ты занимаешься творческой работой, то куда
выгоднее быть Поливодой, нежели Высоцким. Планка ответственности ниже:
никто не станет сравнивать тебя с большим поэтом и не потребует от тебя
невозможного.
Да и привык, знаете ли. А как справедливо заметил Пушкин, привычка свыше
нам дана: замена счастию она.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *