Уважаемые жители города!

Искренне поздравляем вас с праздником Курбан айт!

Құрметті қала тұрғындары!

 

Сіздерді Құрбан айт мерекесімен шын жүректен құттықтаймыз!

Бұл мереке ежелден бері халықтың бірлігін нығайтып, ізгілік пен мейірімділікті бейнелейді. Бүгінгі таңда исламның шынайы құндылықтарының адамдарды біріктіруге, терең тарихи тамырлары бар түрлі халық өкілдері, діндер мен мәдениеттер арасындағы тату көршілік дәстүрлерін ұстануға көмектесетіні өте маңызды.

Түрлі конфессиялар мен этникалық топтардың өкілдері тұратын елімізде Құрбан айт мейрамы діні мен ұлтына қарамастан, адамдардың рухани бірлігін, ынтымақтастығы мен өзара құрметін нығайтуға айтарлықтай үлес қосады.

Құрметті Лисаков қаласының тұрғындары! Жарқын Құрбан айт мерекесі әрқайсымызға ертеңгі күнге деген үміт пен сенім ұялатып, жүректерімізді жылулықпен, қуанышпен және мейірімділікпен толтырсын. Баршаңызға шын жүректен зор денсаулық, бақыт, ырыс-береке, бейбітшілік пен жақсылық тілейміз!

 

 

Лисаков қаласының әкімі

А. Исмағұлов

 

Лисаков қалалық

мәслихатының хатшысы

С. Шалдыбаева

 

  Уважаемые жители города!

 

Искренне поздравляем вас с праздником Курбан айт!

Испокон веков этот праздник укрепляет единство народа, олицетворяет добро и милосердие. Важно, что и сегодня подлинные ценности ислама помогают объединять людей, следовать традициям добрососедства между представителями разных народов, вероисповеданий и культур, которые имеют глубокие исторические корни.

В нашем государстве, где проживают представители различных конфессий и этносов, праздник Курбан айт вносит свой значительный вклад в укрепление духовного единства, сплоченности и взаимоуважения людей, независимо от религиозной принадлежности и национальности.

Дорогие лисаковцы! Пусть светлый праздник Курбан айт вселит в каждого из нас надежду и уверенность в завтрашнем дне, наполнит теплом, радостью и добротой сердца. От всей души желаем вам крепкого здоровья, счастья, благополучия, мира и добра!

 

Аким города Лисаковска

А. Исмагулов

Секретарь Лисаковского

городского маслихата

С.Шалдыбаева