Примите искренние поздравления со священным для всех мусульман мира праздником Курбан айт!
Құрметті Лисаков қаласының тұрғындары!
Әлемдегі барлық мұсылмандар үшін қасиетті Құрбан айт мерекесімен шын жүректен құттықтауымызды қабыл алыңыздар!
Ғасырлар бойы бұл мереке жақсылық пен әділеттіліктің салтанатына деген сенімді нығайтады, адамгершілік пен мейірімділіктің символы болып табылады.
Біздің мемлекетімізде әр түрлі конфессиялар мен этностардың өкілдері тұрады, Құрбан айт мерекесі өзара сыйластық, достық пен бірліктің бірегей дәстүрлерін сақтауға және нығайтуға ықпал етеді.
Исламның жоғары рухани құндылықтарын құрметтей отырып, біздің қоғам Қазақстан халқының ғасырлар бойы мәдени және тарихи мұрасын сақтауға ұмтылатыны қуантады. Бұл жарқын мереке адамдарды рухани тазалыққа, жасампаздыққа, игі істер жасауға және әртүрлі этностар, діндер мен мәдениеттер өкілдері арасындағы тату көршілік дәстүрлерін ұстануға ұмтылуын біріктіре берсін.
Құрметті Лисаков тұрғындары!
Құрбан айт мерекесі әрқайсымызға ертеңгі күнге деген үміт пен сенімділік сыйласын, барлық қазақстандықтардың жүректерін жылулық пен қуанышқа бөлесін. Біздің байтақ еліміздің әрбір отбасына зор денсаулық, бақыт, амандық, бейбітшілік пен жақсылық тілейміз!
Лисаков қаласының әкімі А. ИБРАЕВ
Лисаков қалалық маслихатының төрайымы К. МҰХАМАДИЕВА
Уважаемые жители города Лисаковска!
Примите искренние поздравления со священным для всех мусульман мира праздником Курбан айт!
Испокон веков этот праздник укрепляет веру в торжество добра и справедливости, является символом гуманизма и милосердия.
В нашем государстве, где проживают представители различных конфессий и этносов, праздник Курбан айт способствует сохранению и укреплению уникальных традиций взаимоуважения, дружбы и единства.
Отрадно, что почитая высоко духовные ценности ислама, наше общество стремится к сохранению многовекового культурного и исторического наследия казахстанского народа. Пусть этот светлый праздник и дальше объединяет людей в стремлении к духовной чистоте, к созиданию, к желанию совершать благие дела и следовать традициям добрососедства между представителями разных этносов, вероисповеданий и культур.
Дорогие лисаковцы!
Пусть светлый праздник Курбан айт вселит в каждого из нас надежду и уверенность в завтрашнем дне, наполнит теплом и радостью сердца всех казахстанцев. Крепкого здоровья, счастья, благополучия, мира и добра каждой семье нашей большой страны!
Аким города Лисаковска А. ИБРАЕВ
Председатель лисаковского
городского маслихата К. МУХАМАДИЕВА