Знай все языки, но уважай свой

Отчеты на оперативном совещании

На еженедельном оперативном совещании рассматривался вопрос о реализации государственной программы развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011-2019 годы в городе Лисаковске. С информацией выступила руководитель отдела культуры и развития языков акимата Жанат Мурзабаева.

В 2019 году в городском Центре обучения языкам было организовано бесплатное обучение 20 групп с общим охватом 400 слушателей.

Государственный язык освоили 18 групп (348 человек), английский язык – 2 группы (52 лисаковца). Также проведено обучение 2-х групп в поселке Октябрьский, где казахский язык изучили 34 человека.

С 2017 по 2019 годы прошли языковые курсы 1124 человека.

Для удобства и качественного освоения языков введен гибкий график обучения слушателей. Учебные занятия организованы согласно расписанию с 9.00 до 20.45 часов ежедневно. Слушателям предоставлена возможность обучения во внерабочее время. Кроме того, была организована работа по обучению государственному языку без отрыва от производства в 6 организациях города. В текущем году 137 слушателям были вручены сертификаты.

По отдельному плану проводится диагностическое тестирование КАЗТЕСТ среди государственных служащих, сотрудников сферы обслуживания населения и работников бюджетной сферы. В данном тестировании в 2019 году приняли участие 186 сотрудников государственных учреждений и предприятий города. По итогам данного тестирования на элементарном уровне владеют казахским языком 85 человек, на базовом уровне – 64, на среднем уровне –21, выше среднего уровня – 12, на высшем уровне язык не знает никто.

С июня 2019 года Центром обучения языкам организованы краткосрочные курсы по обучению правил правописания казахского языка на основе нового алфавита сотрудников учреждений и предприятий, а также жителей города. 313 слушателям по окончании двухнедельных занятий были выданы сертификаты. С декабря 2019 года оформление визуальной информации на латинской графике приостановлено, но пропаганда введения проекта продолжается.

Продолжается работа и по совершенствованию системы непрерывного обучения государственного языка. В 8 группах дошкольных учреждений города 121 ребенок воспитывается и обучается на государственном языке. С 3-х лет начинается изучение государственного языка во всех дошкольных учреждениях, а с 5 лет ведется изучение иностранных языков. Функционирует школа с государственным языком обучения, где обучается 296 учащихся – наблюдается тенденция снижения числа учащихся.

В период летних каникул в оздоровительном лагере «Алый парус» 150 учащихся углубили свои знания по английскому и казахскому языкам.

«В целях повышения престижа и расширения применения и востребованности государственного языка отдел культуры и развития языков с 2018 года проводит мероприятия в рамках государственного социального заказа, – сказала Жанат Казбековна. – В 2019 году было проведено мероприятий на сумму 550 тыс. тенге».

Для достижения идентичности сферы применения государственного языка библиотечная система города постоянно пополняет книжный фонд на казахском языке (24087 книг на казахском языке). «Читают на государственном языке 1 тыс. 314 читателей, книговыдача составила 22 тыс. 609 книг, из 407 мероприятия 125 проведено на казахском языке», – сообщила Жанат Мурзабаева.

Делопроизводство в государственных учреждениях города ведется на двух языках.

В рамках государственного социального заказа ежегодно проводится социологическое исследование на предмет владения населением языками. В результате исследования установлено, что доля населения, владеющего государственным языком в 2019 году составила 59,6%, английским языком –17,2%, владеющего тремя языками –15%. Аким города Алмат Исмагулов в последней цифре усомнился, но Жанат Мурзабаева заверила, что она (цифра) реальная.

Назвала и проблемы. Первая – низкая посещаемость курсов. Вторая – нехватка узких специалистов в сфере культуры и развития языков – преподавателей казахского языка и музыкальных руководителей национального творчества.

Предлагая вариант решения первой проблемы, Алмат Исмагулов предложил продумать по итогам года систему поощрения лучших слушателей курсов. Не мешало бы материальное подкрепление и сотрудникам Центра. Ведь они не относятся ни к работникам культуры, ни к работникам образования, которым в этом году повысили заработную плату на 35 и 25% соответственно.

Также аким города поручил ускорить вопрос с открытием детского сада только с государственным языком обучения и правильно донести эту информацию родителям. Несмотря на то, что по информации руководителя отдела образования Елены Бурдыка, идет снижения числа воспитанников групп с казахским языком обучения, действующих в детских садах, вопрос с повестки дня не снимается. Таким единым дошкольным учреждением с государственным языком обучения планируют сделать детский сад «Нурлы жол» во 2 микрорайоне.

К печати подготовил Максим СУШКО