6 июля мы с вами празднуем День рождения столицы нашего государства – Астаны.
Құрметті Лисаков қаласының тұрғындары мен қонақтары!
6 шілдеде біз мемлекетіміздің астанасы — Астананың туған күнін атап өтеміз.
Оны біздің барлық тату елімізбен бірге атап өтіп, біз бүкіл әлемге отандастарымыздың қолымен жасалған Ұлы туындымен — біздің сұлу Астанамен мақтанатынымызды мәлімдейміз. Рекордтық қысқа мерзім ішінде қазақстандықтардың күш-жігерімен бұл керемет мегаполис әлемдегі ең әдемі және танымал қалалардың біріне айналды. Бүгінгі таңда — бұл қазақ даласындағы туристік аймақ, Орталық Азияның инновациялық дамуында реңк беретін көшбасшы қала.
Қысқа ғана тарихи кезең ішінде Астана қаласы саяси көшбасшылар, іскерлік серіктестер мен инвесторлар, діндер мен конфессия өкілдері, зиялы қауымның кездесіп, кеңес құратын орны, халықаралық іс-шаралар өткізу, қанды соғыстарды тоқтату, бітімгершілік жасау, шығармашылық жоспарларды, инновациялық идеялар мен батыл бастамаларды жүзеге асыру алаңына айналды.
Астана біздің әрқайсымыз үшін егемен, көпұлтты Қазақстанның мемлекеттік, қоғамдық және мәдени өмірінің орталығы ғана емес, біздің жүрегіміз, жанымыз, халқымыздың бірегей талантының, оның қанаттылығының , руханиятының, жасау, жеңу қабілетінің символы.
Құрметті Лисаков қаласының тұрғындары!
Сіздерді Астана күнімен құттықтаймыз!
Біздің алға сенімді қарап отырған Астанамыз баршамызды біріктірсін, әрбір қазақстандық отбасы сияқты гүлдене берсін!
Баршаңызға бейбітшілік, жақсылық, ертеңгі күнге деген сенімділік тілейміз!
Лисаков қаласының әкімі А. ИБРАЕВ
Лисаков қалалық мәслихатының төрағасы К. МУХАМАДИЕВА
Уважаемые жители и гости города Лисаковска!
6 июля мы с вами празднуем День рождения столицы нашего государства – Астаны.
Отмечая его всей нашей дружной страной, мы заявляем всему миру о том, что горды великим творением – нашей красавицей Астаной — что создавалось руками наших соотечественников. За рекордно короткий срок стараниями казахстанцев этот величественный мегаполис превратился в один из самых красивых и узнаваемых городов мира. Сегодня — это туристическая жемчужина в казахских степях, город-лидер, задающий тон в инновационном развитии Центральной Азии.
Несмотря на свой юный возраст, столица Казахстана, олицетворяя мудрость казахского народа, не раз становилась той диалоговой миротворческой площадкой, которая использовалась для принятия глобальных политических решений, проведения международных мероприятий, прекращения кровопролитных войн, для заключения перемирий, для сближения и объединения противоборствующих веками религиозных конфессий.
Астана для каждого из нас – это не просто центр государственной, общественной и культурной жизни суверенного, многонационального Казахстана. Это наше сердце, наша душа, символ уникального таланта нашего народа, его окрыленности, одухотворенности, способности творить, созидать, побеждать.
Дорогие лисаковцы!
Поздравляем вас с Днем Столицы!
Пусть наша уверенно смотрящая вперед Астана объединяет всех нас, становится величественнее и прекраснее, пусть, как и каждая казахстанская семья, процветает!
Всем мира, добра, благополучия, уверенности в завтрашнем дне!
Аким города Лисаковска А. ИБРАЕВ
Председатель Лисаковского городского маслихата К. МУХАМАДИЕВА